$(function() {

    $('.a_emporter a').mouseover (function () {
        $('#texte_a_emporter').css ({'opacity' : 0, 'display' : 'block'});
        $('#texte_a_emporter').animate ({'opacity' : 100}, {'duration' : 2000, 'queue' : false});
    });

    $('.a_emporter a').mouseout (function () {
        $('#texte_a_emporter').hide();
    });
});